Форум телеканалов МАТЧ ТВ, АРЕНА, ИГРА, НАШ СПОРТ — прост, как 2х2! |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум телеканалов МАТЧ ТВ, АРЕНА, ИГРА, НАШ СПОРТ — прост, как 2х2! » Курилка » Твой ник по-японски,или если бы я был японцем)
нифига он не переводит
А где сказано, что это переводчик? =) Вроде чёрным по белому написано, что просто подставляет буквы. Друго вопрос как он это делает =) Большинство слогов в японском есть, какого лешего заменяется каждая буква? Плюс какими-то совершенно левыми слогами, вот с чего "а" это "ка", если в японском и так отдельно есть а? Вот лично мой ник по японски будет скорее всего "хакусо". А не та тарабарщина, которую мне эта фигня выдаст =)
А где сказано, что это переводчик? =)
вот тут - Твой ник по-японски,или если бы я был японцем)
я не думаю что "Смертельная Ртуть" в переводе на японский будет звучать как: Tekukatetaki Rinkushimidoshifu
да и не бывает таких слов
Не стоит искать здесь истинного перевода, надо лишь тупо приколоться, как твой ник мог бы звучать на японском. Вот мой звучит как Rinkatokikami99 (Ринкатокиками99)
«Текижикикхикатакиари»
Кошмар
Роберто Карлос
в этом то и проблема что он не будет так звучать - не бывает таких длинных слов, это профанация.
У меня-Shikitokachichiki.
Menato
Rinkutokachimo
f xnj?pdexyj rcnfnb=))
Хня какаято получается, бред полнейший! Никогда не слышал, чтоб японци такое говорили.
я предпочитаю
Shumato_4ikayri[Shumato Chikaury]
или на крайнийний случай
Ямато Чику
У меня новый ник, и вот он:
Tekurukita Chimeikukume!!!
Представляете! Наткнулся на нашем форкме на анонс трансляций аналогичной темы на другом форуме! Позор!!! 
Скриншот (на временном хостинге) bmp 640x480 900kb
http://slil.ru/25773235
Ссылка по которой переходишь кликнув на анонс трансляций:
http://www.marketgid.com/pnews/30183/i/2445/300/r/
Для проверки подленности скриншота.
Ссылку на сам форум не даю - это уже нарушение правил.
А при чём тут наш форум? Это же рекламная фигня хостинга, что хотят - то и пихают туда.
А теперь господа бояре держитесь за то на чём сидите и во что верите.........
4y4E/|O TAHKI/ICTA ; подгоним под латинские букавы---- 4Y4ELO TAHKICTA........и о чудо:
shi-fu-shi-ku-ta-mo chi-ka-ri-me-ki-mi-chi-ka
Очень насторожил меня слог "TA"---chi-ka, не верьте ребята этому не какая я не "Чика" и уж темболее не стоит вспоминать недавнии клип (Серёги если не ошибаюсь) "Московские чики" (или что-то вроде этого....там где он с балалайкой и икрой пьяный в бане валяется).
Вы здесь » Форум телеканалов МАТЧ ТВ, АРЕНА, ИГРА, НАШ СПОРТ — прост, как 2х2! » Курилка » Твой ник по-японски,или если бы я был японцем)
