Форум телеканалов МАТЧ ТВ, АРЕНА, ИГРА, НАШ СПОРТ — прост, как 2х2!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Downtown

Сообщений 1 страница 12 из 12

1

Не понимаю до сих пор, по какой-такой причине этот мульт ни разу за историю форума, насколько я знаю эту самую историю, не упоминался. Мульт этот был снят достаточно давно MTVшниками, снявшими бб и Дарью. я считаю его апогеем социальной критики данной телестудии. В нем они отразили практически все проблемы жизни в большом городе Америки - Нью-Йорке. Если кто-либо заинтересуется данным мультом, прошу присоединиться к его обсуждению.
п.с. давно не был, так что рад видеть всех старых знакомых. Всем, собственно, большой привет

0

2

Тема эта была (привет, кстати), но была жутко вялой и куда-то тихонько делась. Мульт идёт поздно, по крайней мере раньше шёл, сейчас не знаю. Уже очень давно не смотрел... Присоединиться к дискуссии? Конечно! Но позже...  :dontcare: Кратко - да, мульт отменный.

0

3

Рад тебя видеть, мой старый знакомый. Мульт шел при мне пару раз часов в 9 вечера. Вот так я его и посмотрел. Искал в нете через все поисковики - так и не нашел. Нигде нет. Народ опрашивал - НИКТО из знакомых не знает про мульт и утверждают, что я его выдумал)) Мульт меня зацепил. Особенно нефорская личность Козла в душу запала. Ярчайший пример человека, изо всех сил пытающегося противостоять системе...

0

4

Сегодня это произведение mtv крутили в 17:50... Посмотрел с преогромным удовольствием и считаю этот мульт лучшим рефлектором действительности. Даже цинизм Дарьи на фоне имбицильно-дегенеративного общества уступает жестчайшей реализации на телевизионном экране жизни Манхэттенцев.... Выше всяких похвал.... Правда странно вот что: по расписанию там должен быть Центральный Округ... не понимаю я видно чего-то......

0

5

Центральный Округ и есть Downtown  ^^ Собственно, это переводится как центр города. Тоже стал смотреть, серый фон и блеклые цвета просто убивают,в хорошем смысле.  :tired:

0

6

уныленько как-то..

0

7

Так и надо  :dontcare:

0

8

меньшинствам, возможно..

0

9

ммм...
я не знаю почему это перевели даунтаун как центр города и почему его так промт переводит - но это имхо глупость...
лично я всю жизнь считал и на уроках англ. говорили что даунтаун это чтото типа наших спальных районов.
не поленился, спросил европейца (голландец, правда...) -

[23:42] |AE|Mercury: mmmm stupid question....
[23:47] |AE|Zion: ?
[23:48] |AE|Mercury: downtown...
[23:48] |AE|Mercury: center of city?
[23:48] |AE|Zion: for ?
[23:48] |AE|Mercury: mmm ?
[23:48] |AE|Zion: for your team?
[23:48] |AE|Mercury: daaamn! noooo
[23:48] |AE|Mercury: what means downtown? :)
[23:48] |AE|Zion: ?
[23:48] |AE|Mercury: is it center of city or not?
[23:49] |AE|Zion: oh
[23:49] |AE|Zion: LOL
[23:49] |AE|Zion: i think is a down of city where lieving not rich ppl
[23:49] |AE|Zion: like brocklyne in LA
[23:49] |AE|Zion: :-)
[23:49] |AE|Mercury: ty :)

0

10

DeadlyMercury,
центр города, коммерческая его часть, в отличие от аптауна.
..ссылки, если вдруг:
словарь: http://www.elook.org/dictionary/downtown.html
вики: http://en.wikipedia.org/wiki/Downtown

0

11

не видела серий пять, но из того, что смотрелось - любимая train pain, где с винтажными купальниками

0

12

Не видел ни разу, почему то никак не могу поймать его по телеку.

0