Хотелось бы видеть этот мультфильм! Найдуца здесь такие которым этот мультфильм интересен?
Коты быстрого реагирования.
Страница: 1
Сообщений 1 страница 9 из 9
Поделиться22007-10-24 20:44:34
- Участник
- Откуда: жопа мира
- Зарегистрирован: 2007-10-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 52
- Уважение: +12
- Позитив: +5
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1987-04-09]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
2021-08-26 02:53:22
Мне этот мультфильм интересен, но покажут ли его по Матч ТВ (запрещённый в России телеканал) - безразлично, потому что я давно скачала себе все серии на английском и радуюсь 
Хотя, с другой стороны, любопытно, как Матч ТВ (запрещённый в России телеканал) справится с переводом - как обойдутся с именами собственными, с радиокомандами, названиями ракет и т.п. С Мышами-байкерами у них вроде неплохо получилось.
Поделиться32007-10-24 21:03:49
- Пичугина Владлена
- Откуда: М.Об
- Зарегистрирован: 2007-10-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1220
- Уважение: +2
- Позитив: +3
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-05-04]
- Провел на форуме:
7 дней 22 часа - Последний визит:
2009-06-03 12:04:30
шот не припомню такоэ
Поделиться42007-10-25 09:45:53
Ссылка на сериал:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Коты_быстрого_реагирования
Поделиться52007-10-25 11:44:36
Вспомнил, я за.
Поделиться62007-10-26 18:13:35
- Участник
- Зарегистрирован: 2007-08-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 995
- Уважение: +41
- Позитив: +86
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
5 дней 17 часов - Последний визит:
2022-02-25 10:01:44
Не смотрел, но прочитав Википедию, голосую За!
Поделиться72007-10-27 10:32:57
- Участник
- Зарегистрирован: 2007-10-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 19
- Уважение: -2
- Позитив: 0
- Провел на форуме:
4 часа 0 минут - Последний визит:
2008-02-19 23:42:54
старенькое мультико)
как экшен пойдет)
Поделиться82007-10-27 12:23:05
- Трешер
- Откуда: где то там
- Зарегистрирован: 2007-08-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 325
- Уважение: +8
- Позитив: +14
- Пол: Мужской
- Возраст: 33 [1990-06-11]
- Провел на форуме:
5 дней 20 часов - Последний визит:
2010-01-04 18:45:12
Roman написал(а):
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% … 0%B8%D1%8F
Сайт Амбидекстер внизу страницы приятно удивил.
Много информации.[offtop}Надеюсь найти еще больше проэктов в таком духе[/offtop]
Поделиться92007-10-28 02:54:09
- Участник
- Откуда: жопа мира
- Зарегистрирован: 2007-10-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 52
- Уважение: +12
- Позитив: +5
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1987-04-09]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
2021-08-26 02:53:22
Меня удивило само появление на Википедии ссылки на мою статью 
Спасибо, что оценил проект; кстати, буквально тв часа назад я добавила полтора десятка ляпов перевода из серии "Metal Urgency".
Информации там, может, и много, но основной упор делался не на вселенную мультсериала, а на особенности перевода - сейчас как раз над фансабами работаю. Собственно, поэтому и написала в предыдущем посте, что интересно было бы послушать перевод Матч ТВ (запрещённый в России телеканал) - любопытно, насколько я с ними сойдусь во мнениях )))
Страница: 1
